-

keltainen

Keltainen viittaa aurinkoon ja koska aurinko on monessa vanhassa kulttuurissa viitannut tai rinnastettu jumalaan, keltainen on siis jumaluuden väri. Keltainen on myös huomioväri, joka viestii vaaraa niin ampiaisen mustakeltaraidoissa kuin liikennemerkeissäkin. Lieneekö sitten kiukkua aiheuttavan keltaisen sapen ansiota, että Euroopassa on aina suhtauduttu keltaiseen hyvin nihkeästi?

Van Goghin ja hänen maalaamiensa värivoimaisten auringonkukkien kautta keltainen liitetään expressionistiseen, voimakkaaseen ilmaisuun. Keltainen on joskus myös kullan sijainen (symboli), mm. painotuotteissa, joissa kullanväriä ei voi painaa.

Goethe sanoo väriopissaan keltaista iloiseksi ja hilpeäksi ja kevyesti kiihottavaksi, mutta huomauttaa, että vähäisinkin epäpuhtaus tekee siitä likaisen.

Pantonen tutkimukset ovat paljastaneet, että musta teksti keltaisella taustalla on paras väriyhdistelmä painetulle paperille. Testeissä yhdistelmä on muistettu parhaiten. Keltainen on myös väri, jonka ihmissilmä ensimmäisenä havaitsee. Fyysisiä vaikutuksia: nostaa verenpainetta ja nopeuttaa pulssia, kiihdyttää hikoilua, stimuloi aivoja - siis samat vaikutukset kuin punaisella, mutta lievemmät.

keltaisia

2-nitrodiphenylamine · acylamino yellow · akridiinikeltainen · akriflaviinikeltainen · alcian yellow · alitsariinikeltainen · Amberg yellow · aniliinikeltainen · antimonikeltainen · antrapyrimidiinikeltainen · aryyliamidikeltainen, hansakeltainen, permanenttikeltainen, aitokeltainen · auramiini (auramine) · bariumkromaatti, bariumkeltainen, sitruunankeltainen, keltainen ultramariini, baryyttikeltainen, permanenttikeltainen · baryyttikeltainen · bentsisiinikeltaiset · bentsimidatsolit, bentsimidatsolonit · berberiini · betakaroteeni · chrysophenine GX · clayton yellow · datiscetin · diaryyliamidikeltainen · dimethyl yellow · Dutch pink, Italian pink, English pink, yellow carmine (kellertävä lakkaväri) · elohopeakeltainen · fast yellow AB · fast yellow GRL · flavantronikeltainen, antrakinoni · frangulaemodiini · indantreenikeltainen · intiankeltainen, piuri · irganzine yellow · isabelline · isoindolinonikeltainen, tetrakloroisoindolinonikeltainen · isoramnetiini · jodikeltainen, iodine yellow · kadmiumkeltainen, jaune brilliant, kadmoponi · kalsiumkromaatti · kamala · kantaksantiini · kasselinkeltainen, patenttikeltainen, mineraalikeltainen · keltaiset karotenoidit · keltaokra, keltamulta, minette · kinoliinikeltainen · koboltinkeltainen, aureoliini · kroketiini, krokiini · kromikeltainen, kromisitruuna, pariisinkeltainen, leipziginkeltainen ·krysiini · krysofaanihappo · krysoidiini · ksantofyllit · kumigutta / gummi gutta, guttia · kuninkaankeltainen, auripigmentti · kurkuma, kurkumiini · kversetiini · kölninkeltainen · lapachol · laque de gaude · lasuurikeltainen · luonnon keltaiset väriaineet · luteiini · lyijykeltainen · lyijyokra · lyijy(II)syanidi · lyijytitanaatti · lykopeeni · Mandarin yellow · marskeltainen · martiuksenkeltainen · mastiko, massicot, masticote · metaniliinikeltainen · milling yellow · musiivikulta · naftolikeltainen S · nankeen yellow · napolinkeltainen, antimonikeltainen · nikkeliatsokeltainen, vihreä kulta · nikkelidioksiinikeltainen · nikkelikeltainen · orapaatsamalakka · (orleaani) · orpimentti · permanenttikeltainen (kinoftaloni) · permanenttikeltainen NCG (permanent yellow NCG) · primuliini/tioflaviinikeltainen T+S · ramnetiini · reaktiokeltaiset · resorsiinikeltainen · riboflaviini · sahraminkeltainen · santaliinikeltainen · sapenkeltainen · schyttkelta · (serratulaani) · sideriinikeltainen · sideriitti · siena / sienamaa, terra di Siena, keltaterra · sinkkikeltainen/sinkkikromaatti · sinkkirautaruskea · strontiumkeltainen · tartrasiinikeltainen · Terra Merita · tioflaviinikeltainen · titaanikeltainen, nikkelititaanikeltainen · uraanikeltainen, uraaniokra · vismuttikeltainen · yellow 3GP · zeaksantiini (zeaxanthin)
bentsidiinikeltainen · wolframinkeltainen
(Ponceau -väriaineet)

Maalaustaiteessa keltaisella on ollut oma kova osansa kullan imitaattorina. Pigmenteistä myrkyllinen orpimentti on saanut nimensäkin tästä, mutta värejä sekoittelevan taiteilijan sielu oli kaikinpuolin vapaa. Keltaisia värejä on valmistettu aikanaan mm. kalojen ja eläinten rakoista ja sappikivistä ja erilaisista kasveista - lopputulos oli usein huonolaatuinen ja haaleni nopeasti.

Kellertävä Cane color Cream Flavescent Kermankeltainen Mais
Vaaleankeltainen Daddofil yellow Epis Hiekka Oljenkeltainen Primrose Straw
Kirkkaankeltainen Canary yellow Kanariankeltainen Meline Sitruunankeltainen Vitellary
Hunajankeltainen Melichrous
Rusehtavankeltainen Oxford chrome Oxford ochre Sinapinkeltainen
Kullankeltainen Ceres
Tumma keltainen Maissinkeltainen Maize yellow Topaz
Harmaankeltainen Pellava

mielikuvia

Länsimaissa kermaisen keltainen on liitetty viattomuuteen. Kirkas keltainen on liitetty positiivisuuteen, onnellisuuteen, lämpöön ja viisauteen (etenkin punakeltainen), mutta myös sairauteen, vaaraan sekä petollisuuteen (haalean keltainen). Räikeä keltainen yhdistetään usein mustasukkaisuuteen ja kateuteen.

Useissa kulttuureissa keltainen on kautta aikojen yhdistetty aurinkojumaliin, mm. kreikkalaisten Apolloon, persialaisten Mithrasiin ja azteekkien Huitzlilopochtliin.

Keltaisen assisiointi sairauksiin on ymmärretävää: usein ihmisen kellertävyys on vakavan sairauden (mm. maksasairauksien) merkki. Keltaisia lippuja onkin käytetty karanteenin ja epidemioiden symboleina. Epääonnen välttämiseksi teatterissa esirippu ei uskomusten mukaan saa koskaan olla keltainen.

Keltaisen vaikutusta ihmiseen on tutkittu: keltainen aiheuttaa päänsärkyä ja jännitystä; lasteenhuoneessa käytettynä lapsi itkee useammin kuin esim. sinisessä tai pinkissä huoneessa. Väriasiantuntija Jill Mortonin mukaan keltaisen värin tiedetöön aiheuttavan päänsärkyä, ärsyttävän silmiä ja aikaansaavan jopa näköongelmia. Toisaalta keltaisen on sanottu parantavan muistia, arvostelukykyä ja päätöksentekokykyä. Lapset tunnistavat ensimmäisenä keltaisen sävyn.

Keltainen kiinnittää huomion parhaimmin ja joillain osiin liittyy edullisuuteen ja väliaikaisesti laatuun. Sanotaan, että keltaiset kukat talon edustalla auttavat myymään talon.

Keltaisiin pukeutuvien ihmisten on sanottu olevan aktiivisia ja etsivän haasteita.

mistä väriä saadaan?

Suomen luonnossa keltaista löytyy kasveista helpoiten.

Abronia · Acacia arabica · Aegle marmelos · Aegopodium podagraria · Aitalikusteri · Aitokissanminttu · Akaasiat · Alnus tenuifolia · Alppiruusut · Amaranthus retroflexus (alegria) · Ambrosia-suku, A trifida · Amurinkorkkipuu · Andropogon virginicus · Annattopensas (orleaani) · Arceuthobium · Argemone mexicana · Artemisia frigida, A tridentata · Artocarpus · Asclepias speciosa, A tuberosa · Asterit · Astragalus alpinus (kurjenherne), A triplex canescens · Baccharis-suvun kasvit · Berberis buxifolia · Betonica officinalis · Bidens andicola · Bidens humilis · Bocconia arborea, frutescens · Brickellia grandiflora · Budelia coriacea · Bupatorium volkensii · Caesalpinia tinctoria · Calceolaria angustifolia · Carduus nutans (karhiainen) · Cassia fistula · Castilleja integra, C miniata · Centaurea repens · Chlora perfoliata · Chrysanthemum frutescent Chrysopsis villosa · Chrysothamnus-suku · ·Cirsium-ohdakkeet · Cladrastis lutea · Cleome serrulata · Coptis trifolia, C groenlandica · Coreopsis auriculata · Cowania stansburiana · Cuscuta tinctoria · Dactylina ramulosa (jäkälä) · Dahlia pinnatua · Dalea emoryi · Datisca cannabina· Delphinium scaposum · Diphysia carthagenensis · Dipsacus sylvestris · Echinacea paradoxa · Erigeron speciosus · Eriogonum umbellaturn · Eriophyllum staechadifolium · Esikko · Eucalyptus coccifera · Euonymus atropurpureus · Fibraurea tinctoria · Fisetti-puu (Peruk-pensas) · Gardenia eräät lajit · Grevillea robusta · Gutierrezia sarothrae · Haapa · Hallavahakas · Helminukkajäkkärä · Helokat · Herberis lutea · Hevoskastanja · Hikkoripuut · Holicia nilagirica · Hydrastisjuuri · Hyperyum elatum · Idänukonputki · Impatiens capensis · Islanninunikko · Jalosauramo · Jäkkärät · Jänönpapu · Kakiluumu · Kanadankoiransilmä · Kanerva · Kangastatti · Kannusruoho · Kantokääpä · Karstaohdake · Karvaslakit · Kataja · Kateku · Katinjuustomalva · Kaunokit · Kaurajuuri · Kehäkukka · Kellokanerva · Keltahelttaseitikki · Keltapäivänkakkara · Kurjenpolvet · Kuusen naava · Keltajäkälät · Keltakiurunkannus · Keltalieko · Keltamaite · Keltapuu (vanha fustikki, keltainen brasilianpuu) · Keltasappi · Kenttätyräkki (ja eräät muut Euphorbia-suvun kasvit) · Kesäpäivänhattu · Kielo · Klarkia · Koivut · Korpipaatsama · Kultapiisku · Keltakurjenmiekka · Kurkuma ·Kuumepuu · Kuusenleppärousku · Kärhöt · Käävät · Lafoensia glyptocarpa · Lakritsi · Lehtijäkälät · Lehtosinijuuri · Leijonankita · Letharia vulpina · Lupiini · Maclura · Magnolia virginiana · Mahonia aquifolium · Maitohorsma · Mango · eräät matarat · Maustesahrami · Memecylon tinctorum · Mentha · Merilevät · Mesiangervo · Metsäsaarni · Miscanthus tinctorius · Morus mesozygia ·Mulperipuu · Mustamarjakanukka · Mustapoppeli · Napalehti · Niittynätkelmä · Niittysuolaheinä · Nokkonen · Nummitatti · Näsiä · Oppineittenkukka (tsinnia) · Orvokit · Osmunda regalis · Oxalis corniculata · Paatsama (eräät lajit) · Pagodipuu · Paju · Parsa · Pecanpähkinä · Peltoemäkki · Peltokanankaali · Peltokierto · Peltokorte · Persikka · Persilja · Physcia pulverulenta · Pietaryrtti · Pihatatar · Piikkiherne · Piiskut · Pikkutakiainen · Pithecolobium dulce · Podophyllum peltatum · Populus euphratica t. Populus diversifolia · Populus tremuloides · Prosopis -suku · Prunus melanocarpa · Psilostrophe tagetina · Psorothamnus emoryi · Punakääpä · Punalahokka · Punikkivahakas · Purppuravalmuska · Purtojuuri · Puuvilla · Pyöreälehtikihokki · Pähkämöt Stachys · Päivänliljat · Pökkelökääpä · Quercus nigra · Quercus tinctoria · Ranta-alpi · Raparperi · Ratania · Ratibida pinnata · Rentukka · Reunuspäivänkakkara · Rhamnus infectorius · Rhus trilobata · Riidenlieot · Rohtoraunioyrtti · Rudbeckia triloba · Ruostehappomarja · Ruosteryhäkäs · Rustojäkälä · Ruuta · Rätvänä · Saksankirveli · Salix hindsiana (paju) · Salvia · Sambucus canadensis (selja) · Samettijalka · Samettikukat · Samettitatit · Sananjalka Pteridium aquilinum · Santelipuu · Sarat · Sauniot · Senecio triangularis · Shinus molle · Sianpuolukka · Sikuri · Sinimailanen · Sirppikassia · Solorina crocea · Sonchus oleraceus ·Spartium junceum · Sumakit · Suolilja · Suomyrtti · Suopayrtti · Syylälinnunherne · Syyssädekukka · Tabebuia spp. · Takiainen · Tammi Quercus · Tatar-kasvit · Tatinriesa · Tatit · · Tiikerinkaunosilmä · Tulppaanipuu · Tunturilieko · Tylppälehtihierakka · Tyrni · Tyräkit · Ukontulikukka · Valkoapila · Valkopyökki · Vesikuusi · Viiniköynnöksen lehdet · Villakot · Vulpicida canadensis · Väriherne · Värilääte · Väriohdake · Värireseda · Värisauramo · Väritammi · Wrightia tomentosa · äikätatti

Keltaista löytyy maaperästä sekä rikkinä sekä kultana.
Yleensä rauta antaa mineraaleille keltaiset ja ruskeat värit, pigmentiksi käsitellyllä okralla saadaan aikaan keltaisia, punaisia ja ruskeita sävyjä.

kielet / etymologiaa

Suomenkielen kelta on balttilainen lainasana.

Indoeurooppalaisten kielten alkusana ghel tai gohl on tarkoittanut sekä keltaista että vihreää. Sanasta on useita johdannaisia. Latinan keltavihreää tarkoittavasta sanasta galbus on tullut englantiin jaundice; samaa juurta on myös kultaa tarkoittana gold.

Englanninkieleen yellow on tullut n. 900-luvulla, (jaundice vihertävänkeltainen); vanha englanti geolu, yelow, yelwe, yeoluw; keskienglantiyelow, yelwe, yeoluw; jaundis (vihreänkeltainen). Primrose (1500) puhdas keltainen, vaalea keltainen. Xanthous keltasävyinen.

Arabian keltaista tarkoittava zafaran on antanut nimensä niin sahramille kuin Saharallekin.

Heraldiikassa keltaisen nimitys on or.

latina flavus (vaalea, kirkas keltainen), fulvus (tumma keltainen), helvus (vaalea), galbinus (vihertävän keltainen), pallens (vaaleankeltainen, vaaleanvihreä), palleo (olla vaalea, olla keltainen); aureus, aurisetus (kullankeltainen) · ranska jaune; keskiranska jaunisse vihreänkeltainen· jèrriais (Jerseyn normanniranska) jaune · oksitaani, provensaali jaune · luxemburg (moselfrankki?) giel · espanja amarillo; amarillento (kellertävä) · lombardia giald · katalaani groc · asturia mariellu · portugali amarelo · italia giallo, giallastro (kellertävä) · sisilia giallu · romania galben; galbui (kellertävä) · retoromaani ghel; jelg; mellen; sutsilvan melen, vallader gelg · kreoli jn · papiamento gel, hel · saksa gelb, vanh. gälbe, vanha yläsaksa gelo, Baijerin murre gäib, Sveitsin saksa gähl · hollanti geel · friisi giel · afrikaans geel · ruotsi gul· islanti gulur, gulr · tanska guul, gul · norja gul · muinaisskandinaavinen kieli gulr · fääri gulur · iiri bu, vanha iiri buide · skotlannin gaeli buidhe· bretoni melen (keltainen, vaalea) · walesin kieli melyn, melynu · kymri melyn; owrek (kulta, kullanvärinen) · manksi buigh, bwee, buighaghey, buighey · kreikka chloros (vihertävänkeltainen); nykykreikka ki'trinos · inkeroismurteet keltain · karjala keltani, keldaine · aunus žoltoi · liivi viri · lyydi keldaine, keudaine, žoltoi · vatja kelten · vepsä pakuine · viro kollane, kold(a)ne · (Pohjois-Viro), keldane (Pohjois-Viron rannikko) unkari srga · Kuolan niemimaa ruckad (keltainen, kellanvihreä, kellanruskea) · mari sar · komi eli syrjääni viž (myös vihreä) · liettua geltas, geltona, geltonas, pageltes, pavydus, itarus, gelsvas (kellertävä) · lätti dzel(tens), dzeltena · venäjä zoltyi; zolotoi (kullankeltainen); polovyi (sininen-keltainen; vaaleankeltainen, haalea) · muinais-slaavi zelenu (myös vihreä) · ukraina žovtii · valkovenäjä žowty · bulgaria schalto; žult (jult a/o) · makedonia zolta · serbia, kroatia, serbokroatia žuto, ožuteti, ožutjeti, žut · · bosnia juta, žuta · sloveeni rumen, rumeno · puola zlty · tsekki žlut, žlut; plav (sininen-keltainen; vaaleankeltainen) · slovakki žlt · sorbi zolte · romaani zhulto · turkki sari, sar renk · armenia teghine (deghin) · albania (i/e) verdhë; i kuq (voimakasvärinen, karmiini, keltainen, vaaleanpunainen) · kreikka kitrino(s) · baski hori; beilegi, laru (vaaleankeltainen) · avesta zire · persia zard, zrd (saard) · kurdi zer · sumeri sig, se(-g), sa(-g) (vaaleanvihreä, keltainen) · arabia asfar · malta isfar · heprea sahov, zahow · aramea (itäinen) zerrdaa · indo-eurooppalainen kanta badyo- (myös ruskea) · sanskriitti hari, harita (myös vihreä), piita · bengali holud · hindi peori · urdu peela, kesari (sahraminkeltainen) · punjabi peela · muinaisegypti khenet, kenit · daza (Nigeria) mini · okpe obobare · bemba umutuntulwa · sepedi sehla · shona swahili manjano, njano; ungamo (keltainen pigmentti) · cicena (vihreä ja keltainen) · swasi -liphti · tonga engeenga · tswana bosêtlha · xhosa tyheli · zulu kumpofu, kumthubi; -mthubi, -mpofu? · ruanda agahama · kiina hwang suh mandariinikiina hung, hungs, kantonikiina wohng · thai sii-lang · tiibet ser po, ser skya (vaaleankeltainen) · vietnam (màu) vàng · korea norangsek; nolahta, nolang, nolansayk, pyengalisayk ('kananpojankeltainen', vaaleankeltainen), kyecasayk ('sinapinvärinen'), hwangsayk ('lainasana' kiinasta), yeyllo ('lainasana' englannista) · japani kiiro, ki, kariyasu · ainut siwnin (sininen - keltainen) · indonesia kuning · tagalog dilw · visyano dalag · cebuano (Filippiinit) dalag, yelo (lainasana englannista) · malaiji kuning · chamorro amariyu · havaiji (lena)lena, melemele · maori kwhai, koowhai · samoa lanu samasama · inuktitut (Kanadan inuiitit) quqsuqtuq; kayok, koksortok · abenaki wizwigen · cheyennet hevo ('se on keltainen') · siksika (mustajalat) otahko (keltainen, oranssi) · kwakiutlit (Vancouverin saari, Kanada) lhenxa (myös vihreä) · chiricahua liic^u (oranssi, keltainen) · meskalero l/itsu (oranssi, keltainen) · omaha-ponca zi' ('olla keltainen') · lakota zi · mingo tsitkw'' ('se on keltainen/kullanvärinen', kirjaimellisesti: 'sapenvärinen') · mohawk otsinekwar; katsi'nekwarara:ken (vaaleankeltainen) · mayat (Jukatan) k'an, k'an (myös oranssi) · maidu cflullak (keltainen, ruskea; sananmukaisesti 'virtsanpunainen') · lokono (arawak) imoroto (vihreä, vaaleankeltainen; raaka, keskenkasvuinen), koreto (punainen, oranssi, syvänkeltainen; kypsä) · comanchet oha · ketsua (inkat) chilka, waqra waqra, punki, q'illu, qillu, quellu (Equador), quilla, k'ellu, ccarhua · aimara (inkat) q'ellu, kello, kellu, choque, yuri, churi · guarani sa'yju · shoshonit ohabite · esperanto flava, flavo; orflava (kullankeltainen); orkolora (kullanvärinen) · sranan geri · lingua franca nova jala · adelic kelf · ro bofof · lojban pelxu

kulttuurit/ tavat

Kiinalaiset pitivät keltaista kunnioitettavana värinä jo muinaisista ajoista; keltainen oli kaikkea kasassa pitävän "keskuksen" vertauskuva, tärkeä väri. Keltainen syrjäytti punaisen keisarien värinä noin 600 eaa. Kiinan keisarien suonissa virtasi keltainen elämänneste ja Kiinan keisari Huang Di (Huang Ti) oli 'keltainen keisari'. Muinaisessa Kiinassa keltaista käytettiin aviovuoteen lakanoiden värinä. Keltaisen uskottiin tasapainoittavan feminiinistä ja maskuliinista ja siihen yhdistettiin myös hedelmällisyys, kehitys ja edistys. Keltainen lohikäärme oli hyvän enne. Symboliikassa keltainen oli lössimaan väri. 900-luvulla Sung-dynastia omi keltaisen keisarilliseksi värikseen ja sen käyttö oli rajattu ainoastaan keisarille. Keisarillisen perheen lisäksi keltaiseen pukeutuivat myös buddhalaismunkit, jotka värjäsivät vaatteensa sahramilla. Pekingin teattereissa keltaiseksi maalattiin kyynisiä ja julmia hahmoja esittäneiden hahmojen kasvot. Nykyajan Kiinassa keltainen liitetään mm. varakkuuteen ja syntymään.

Japanissa keltainen on kunniallisuuden ja aristokraatin väri. Japanissa vuonna 1357 käydyssä sodassa jokaisella sotilaalla oli keltainen krysanteemi rohkeuden merkkinä. Nykypäivän Japanissa pienten koululaisten lakit (kodomono booshi) ovat usein keltaisia. Keltainen ja musta ovat vaaran värejä Japanissa ja pienten koululaisten toivotaan näin erottuvan liikenteestä.

Aasialaisissa kulttuureissa yleensäkin keltainen on onnen, viisauden ja kunnian väri. Kun buddhismi alkoi levitä mongolialueilla, vanhoja uskontoja alettiin kutsua nimellä khara shadjin (musta usko) - buddhalaisuus oli puolestaan shira shadjin (keltainen usko). Buddhan väri.

Egyptiläisiltä muumioilta on löydetty väriohdakkeella keltaiseksi värjättyjä siteitä. Seinämaalauksissa ihonvärinä käytettiin keltaokraa. Hieroglyfeissä sana "nainen" (ḥmt, bi3) kirjoitettiin aina keltaisella. Nykypäivän Egyptissä keltaisella on monet kasvot. Se liitetään onnellisuuteen ja varakkuuteen - kuitenkin kerrotaan myös, että keltainen on liitetty suremiseen (!) ja kateuteen ja kunniattomuuteen. Arabiankielessä kateellisen kasvot muuttuvat keltaisiksi yasfaru wajhahu mina al-Heqd.

Persialaisissa matoissa keltaisen on sanottu merkitsevän rikkauksia ja kunniaa.

Meksikossa kehäkukan keltainen väri (marigold yellow) on liitetty kuolemaan jo azteekkien ajoista lähtiuen - cempazuchitl=kuoleman kukka. Keltainen on vainajien vuosittaisen juhlapäivän väri; juhlan aikana kaikki koristeet ovat yleensä keltaisia.

Vanhassa maya-kulttuurissa keltainen liitettiin eteläiseen ilmansuuntaan. Ennen Eurooppalaisten tuloa keltaista pidettiin Väli- ja Etelä-Amerikassa väreistä pyhimpänä - se oli kullan symboli. Meksikolaisessa kosmologiassa keltainen liitetään uudistumiseen. Se on maan väri ennen vehreää sadekautta.

Pohjois-Amerikan intiaaneista zuneille keltainen on symboloinut ilmaa ja siouxeille vuorta.

Uudelle mantereelle saavuttuaan espanjalaiset sotilaat ja munkit merkitsivät polut keltaisilla sinapinkukilla. Edelleen joissain osin Meksikoa teiden vierillä kasvaa keltaisia kukkia...

Antiikinaikaisessa tieteessä "keltainen sappi" (kreik. cholee) oli yksi ruumiin neljästä nesteestä ja aiheutti kiukkua, mustasukkaisuutta ja kateutta. Samasta sanasta lienee lähtöisin myös 'koleerinen' - kiivas. Keltainen oli roomalaisille rakkauden väri; roomalaisella rakkaudenjumala Venuksella, oli keltainen viitta ja hääpuvut ja vestan neitsyiden kaavut värjättiin kellertäviksi. Homeros kuvaa Eoksen keltaisessa hunnussa. Aristoteles piti keltaista punaisen ja vihreän sekoituksena.

Kreikkalaiset olettivat että heidän jumalansa pukeutuivat (sahramin)keltaiseen.

Kristillisessä maailmassa keltaista ei suuremmin arvosteta - paitsi kullankeltaista, joka on suora symboli arvokkaalle kullalle. Sekä antiikin että vielä keskiajan taiteessakin keltaisen tärkein tehtävä olikin kullan imitoinnissa. Vasta myöhäis-keskiajalla ja renessanssiaikaan keltaisen käyttö muuhunkin tarkoituksiin vapautui. Keskiajalla Jeesuksen pettänyt Juudas Iskariot alettiin usein kuvata haaleankeltaisessa viitassa - edelleen tuttu yhdistelmä kristillisessä kuvastossa. (Pyhä) Pietari, Rooman ensimmäinen piispa, on perinteisesti kuvattu kullankeltaisessa viitassa.

Keskiajalla keltainen liitettiin vihamielisyyteen, hulluuteen ja rikollisuuteen. Mm. hovinarrien vaatetus oli usein keltavihreäraidallinen. Kuolleita näyttelevät näyttelijät maalattiin keltaiseksi. Keskiajan Keski-Euroopassa lainrikkojien ja ääriryhmien jäsenten asuntojen ovet maalattiin keltaiseksi; 1700-luvun lopulla keltaiseksi maalattiin myös vararikkoon joutuneiden ovet. Kerettiläiset kantoivat keltaisen ristin teloitukseensa. Keskiajalla juutalaisten hatut värjättiin keltaisiksi, jotta he erotettuisivat kristityistä. Ennen sitä, 800-luvulla persialaiset pakottivat kristityt ja juutalaiset pitämään keltaisia turbaaneja. Natsiajalla juutalaisuuden merkki oli keltainen tähti.

Keskiajalta lähtien keltainen on liittynyt myös sairauteen - laivojen karanteenilipun ja ruttolipun väri on keltainen. Ruton merkki on keltainen risti. Keltaisen käyttö tartuntavaaran merkkinä jatkuu edelleen. Keltainen kolmio on veritartuntavaaran symboli - sillä merkittiin mm. SARS-näytteitä. Keltainen kolmio mustalla pohjalla on verieristys-merkki. Keltainen teippi kertoo muusta tartuntavaarasta.

Keltaisuus on myös itsessään ollut sairauden merkki. Keltataudissa ihminen muuttuu kellertäväksi, koska sappiväriaineita joutuu kudoksiin ja ihoon. Keltataudin nimi on väristään kuulu myös muilla kielillä: englannin jaundice on tullut kieleen ranskan kautta, jossa keltatauti on nimeltään jaunice - eli 'keltaisuus'; keltainen on ranskaksi jaune. Englanninkielen jaundiced merkitsee myös kateutta, katkeruutta jne.

Espanjassa teloittajat pukeutuivat muinoin keltaiseen ja punaiseen. Inkvisitio kidutti harhaoppisista tunnustuksen ja sen jälkeen teloitti nämä. Teloitus - auto da fe ('uskonteko') - tapahtui aina sunnuntaipäivänä. Teloitettavat tulivat rituaaliin puettuina keltaiseen polviin asti ulottuvaan tunikaan (san benito), metriseen pahviseen suippohattuun (coroza) keltainen vahakynttilä käsissään ja köysi kaulansa ympärillä. Jos harhaoppinen oli tarkoitus polttaa, tunikaan oli piirretty kuva vaatteen kantajasta liekeissä paholaisten ja lohikäärmeiden uhrina; jos harhaoppisen piti osoittaa vain katumusta, asuun oli maalattu risti; jos tuomittava oli kääntynyt uskoon ennen kiinnijäämistään, liekit osoittivat alaspäin: häntä ei poltettaisi elävältä vaan hirtettäisiin ensin. Joskus tunikat laitettiin kirkkoihin esille riippumaan. Myös päähineeseen saatettiin piirtää ristejä, paholaisia ja liekkejä.

Joidenkin lähteiden mukaan gotiikan aikaan Euroopassa keltainen kuului vain portoille. Sahraminkeltainen on liitetty rakkauteen ja himoon - mm. roomalaisten rakkaudenjumalatar Venus pukeutui keltaiseen. Keskiajalla kristityt alkoivat suhtautua ihmisen seksuaalisuuteen yhä negatiivisemmin ja keltaisesta tuli prostituoitujen tunnus. Monessa paikassa keskiajalla ja renessanssin aikaan prostituoitujen piti pukeutua keltaiseen asuun tai käyttää keltaista nauhaa, vyötä, huppua tai huntua ammattinsa merkkinä. 1400-luvun puolessa välissä hampurilaisella prostituoidun piti kantaa keltaista huivia ja 1500-luvun alussa Leizigilaisen prostituoidun puolestaan piti pitää keltaista päähinettä tai huivia päässään.

Keltainen oli suruvärinä 1500-luvun Englannissa.

Fulvio Pellegrino Morato piti keltaista vallan ja röyhkeyden, keltaruskeaa pelottomuuden, kuninkaallisen suuruuden ja kiitollisuuden värinä Venetsiassa julkaistussa tutkielmassaan Il significato de' colori (1535).

Missale Romanumissa (1570) keltaiseen liitettiin valo, kateus, pääsiäinen, kevät, loisto.

Euroopassa keltainen ei koskaan ole symbolisoinut valtaa, mutta tietty keltainen on silti ollut arvostettu väri mm. kuninkaallisissa silkkiviitoissa. Kalliilla sahramilla ei voinutkaan värjätä oikeastaan kuin silkkiä, puuvillan ja muut halvemmat tekstiilit muuttuivat värjätessä helposti vain keltaharmaiksi. Toisaalta keltainen on ollut myös orjien ja palvelijoiden väri.

Keltaisella on ollut hyvin vahva symbolinen merkityksensä mm. hovipukeutumisessa - keltainen on ollut viestiväri. Henrik VIII ja hänen toinen vaimonsa Anna Boleyn pukeutuivat keltaiseen, kun Katariina Aragonialainen, josta Henrik oli kirkon mielestä laittomasti eronnut, kuoli. Ilon aika ei tosin ollut Annalle pitkä, sillä jo samana vuonna Henrik antoi mestauttaa tämän uskottomuudesta epäiltynä.

Ranskassa keltainen liitetään kateellisuuteen (myös englanninkielessä on ilmaisu yellow with envy, vaikka yleisempi onkin green with envy). Ranskassa vararikkoa on kutsuttu nimellä safranier (aller au safran = tehdä vararikko). Tämä luultavasti juontuu muinaisesta tavasta maalata petturin talo (tai talon ovi) keltaiseksi.

Keltaisen sanotaan symboloivan 1800-luvun lopun Eurooppaa. Pariisissa art nouveau-taiteilijat (mm. Mucha) tekivät keltaisia julisteita, jotka levitettiin kaupunkiin. Ne "valaisivat" ja piristivät tummaa kaupunkia aikana ennen sähkövalojen aikaa.

Ennen teollista vallankumousta taiteilijat saivat keltaisen värin mm. keltaisesta okrasta, erilaisista lyijysekoituksista tai orpimentista. Ajoittain taiteilijat käyttivät myös gummiguttaa, vahvasti värittynyttä puu-uutetta. Sitä käytettiin kiillotukseen ennenkuin intiankeltainen tuli käyttöön 1800-luvun puolenvälin tienoilla.

Keltainen on ollut myös yleinen hääväri mm. Egyptissä, Venäjällä ja Balkanin maissa.

Intialaisille keltainen on maanviljelijöiden ja kauppiaiden väri. Intiassa (sahramin)keltainen on pyhä väri. Intiassa sankarillinen rasa vira liitetään keltaiseen.

Hindut pukeutuvat keltaiseen juhliakseen kevättä. Burmassa puolestaan keltainen on suruväri.

Polynesiassa keltainen liitetään jumaluuteen ja kuninkaallisiin.

Islamilaisessa värijärjestelmässä keltainen liitetään ilmaan (kuuma ja kostea). Islamilaisissa maissa tumma, lämminsävyinen keltainen liitetään viisauteen ja vaaleampi sävy petokseen ja pettymykseen.

Keltainen on kurdien kansallisväri.

Länsiafrikkalaisessa kente-vaatteessa keltainen, joka yhdistetään hedelmiin ja kultaan, symboloi rikkautta, terveyttä, hengellisyyttä, elinvoimaa ja hedelmällisyyttä.

Cheyennet liittävät keltaisen uuteen elämään ja kauneuteen ('se mikä on keltaista', tshevo). Sunit liittivät keltaisen ilmaan.

Venäjällä keltainen on surun ja eron väri. Jos Venäjällä mies antaa tyttöystävälleen keltaisia kukkia, hän todennäköisesti haluaa jättää tämän.

Vaaleat hiukset kuvataan usein keltaisina. Vaaleat hiukset esiintyvät useissa eurooppalaisissa kansansaduissa ihanneprinsessan hiuksissa. Roomassa naiset saivat valkaista hiuksensa, Kreikassa kurtisaanit valkaisivat hiuksensa.

Useissa kulttuureissa keltaista pidetään femiinisenä värinä.

Vuosien ajan amerikkalaisnaiset sitoivat keltaisia nauhoja portteihin ja ovenpieliin toivon merkiksi, kun odottivat miehiään palaavaksi sodasta kotiin. Käytännön sanotaan alkaneen toisen maailmansodan aikoihin. Edelleenkin niitä käytetään ajoittain toivottamaan rakkaimmat tervetulleiksi kotiin. Mm. 1970-luvulla listoilla oli Tie A Yellow Ribbon Round The Old Oak Tree -niminen laulu, joka kertoi vankilassa istuneesta miehestä, joka ei ole varma, onko hän enää tervetullut kotiinsa. Hän pyytää rakastettuaan sitomaan keltaisen nauhan vanhaan tammeen merkiksi siitä, jos hän haluaa vielä tavata. Kun mies pääsee tammen luo, siihen on sidottu sata keltaista nauhaa.

Keltaisen on maininnut lempivärikseen mm. Orlando Bloom, Ilkka Alanko ja Mariko.

sitaatteja

All seems infected that th'infected spy, all looks yellow to the jaundiced eye
Alexander Pope

Come unto these yellow sands, / And then take hands: / Courtsied when you have, and kiss'd / The wild waves whist.
William Shakespeare (Myrsky)

Kuinka ihana keltainen onkaan!
Vincent Van Gogh

Kaikki tietävät, että keltainen, oranssi ja punainen herättävät ajatuksia ilosta ja rikkaudesta
Delacroix

The only people for me are the mad ones, the ones who are mad to live, mad to talk, mad to be saved, desirous of everything at the same time, the ones who never yawn or say a commonplace thing, but burn, burn, burn like fabulous yellow roman candles exploding like spiders across the stars.
Jack Kerouac (On the Road)

There are painters who transform the sun into a yellow spot, but there are others who, thanks to their art and intelligence, transform a yellow spot into the sun.
Pablo Picasso

You'll wonder where the yellow went when you brush your teeth with Pepsodent
Varhainen hammastahnamainos Englannissa 1950- ja 1960-luvuilla.

tarinoita / legendoja

Keltainen keisari Huang Ti hallitsi Kiinassa 2600-luvulla eaa. Perimätiedon mukaan hänen vaimonsa, keisarinna Hsi-Ling Shi keksi silkin ja alkoi viljellä silkkimatoja. Silkin alkuperä säilyi salassa noin 3000 vuotta.

The Yellow Book -lehdessä oli mm. Oscar Wilden kirjoituksia. Aubrey Beardsleyn lehti otti julkaisussaan käyttöön keltaisen värin vuonna 1894. Beardsleyn kuvia pidettiin epäeettisinä - negatiivisuus ulottui myös keltaiseen väriin.

nimissä / sanonnoissa / ilmaisuissa

Gelbkreuz (saksa: 'keltaristi') - sinappikaasu
grün und Gelb vor den Augen werden (saksa) merkitsee maailman mustumista silmissä; sananmukaisesti saksalaisen maailma muuttuu keltavihreäksi
'keltahatut' (gelugpa) tiibetiläinen munkkikunta, perustettu 1300-luvulla
keltanokka aloittelija (ruots. gulnäbb, saksa Gelbschnabel); japanin kuchibashi ga kiiroi ('nokka on keltainen' - siis keltanokka) viittaa aivan samoin kokemattomaan tai nuoreen
keltainen lehdistö - nimitys sensaatiolehdistölle. Vuonna 1893 Joseph Pulitzerin The New York World käytti ensimmäisenä mustan lisäksi muutakin painoväriä - keltaista. Kaksi vuotta myöhemmin Richard Felton Outcault alkoi piirtää aivan uudenlaista sarjakuvaa 'At the Circus in Hogan's Alley'. Sen suosikiksi nousi oudonnäköinen, suurikorvainen poika keltaisessa paidassaan - Mickey Dugan, joka viihdytti lukijoita sensaatiomaisilla havainnoilla. Hahmon lempinimeksi tuli Yellow Kid. Keltapukuinen poika alettiin liittää vahvasti The New York World-lehteen ja pian keltainen muutenkin samantyyppisiin sensaatiohakuisiin lehtiin. (Espanjaksi prensa amarilla)
keltainen vaara (the yellow peril) - 1800-luvun loppupuolen nimitys poliittiselle, taloudelliselle ja kulttuuriselle vaaralle, jonka japanilaisten ja kiinalaisten katsottiin muodostavan läntiselle maailmalle.
keltaiset ammattiyhdistykset oli aikanaan nimitys työntekijäjärjestöille, jotka halusivat välttää vaativaa asennetta ja työtaistelukeinojen käyttöä; lähinnä ei-ruumiillisen työn alalla (esim. kaupan piirissä). Nimi tuli järjestöjen käyttämästä keltaisesta tunnusväristä erotukseksi sosialistisen työväenliikkeen punaisesta väristä.
'keltaiset kirjat' nimitys Ranskan diplomaattisia ja ulkopoliittisia asioita käsittelevästä asiakirjakokonaisuudesta
keltakuume on sääskien levittämä virustauti
keltavalaja, kellanvalaja - messinkiseppä
kiiroi koe (jap. 'keltainen ääni') naisen tai lapsen ääni
sindicato amarillo (esp. 'keltainen ammattiyhdistys') tehtävänä on häiritä ja sabotoida oikean ammattiyhdistyksen toimintaa
vor Neid Gelb und Grün (saksa) olla pakahtumaisillaan kateudesta
wohng-luhk-yi-sang ('keltavihreä tohtori') Kantonikiinan ilmaus: huono, vastuuton tai taidoton lääkäri. Keltainen ja vihreä kuvaavat kiinalaisessa lääketieteessä käytettyjä yrttejä. Muinoin jotkut lääkärit myivät huolettomasti näitä yrttejä kalliiseen hintaan vastaamatta seurauksista.
Yellow Aster, Yellow Barley, Yellow Fever, Yellow River ja Yellow Tiger ovat kaikki Englannin sotilashallinnon käyttämiä koodinimi tutkista. Samalla laitoksella on koodinimi myös sukellusveneiden havainnointiin käytetylle infrapunalaitteelle (Yellow Duckling) ja keltaisella temppelillä tarkoitetaan ohjusta (Yellow Temple).
yellow atrophy kuolemaan johtava maksasairaus
the yellow-back novel t. yellow-covered literature oli viktoriaanisen Englannin ala-arvoisena pidettyä kioskikirjallisuutta, jota myytiin rautatietasemilla. Vastakkaisen näkökulman keltaiselle kirjojen värinä tarjoaa Kustannusosakeyhtiö Tammen Keltainen kirjasto, joka tarjoaa lukijoilleen maailmankirjallisuuden klassikkoja.
yellow-belly pelkuri
yellow boy oli englanninkielinen slangi-ilmaisu kultakolikolle. Ennen ilmaus merkitsi myös vararikkoa.
yellow jack = yellow fever = keltakuume; myös karanteenilipun nimi.
yellowing with age
yellow metal kolme osaa kuparia, kaksi osaa sinkkiä
yellowness kateus, mustasukkaisuus
yellow ribbon symboloi tukea sotilaille rintamalla
yellow soap tavallinen saippua
yellow streak
Yellow Sun on vetypommin nimi

+ vertauksia

· Nii o keltane ko lapsen paska (Valkjärvi) · Keltasta ko kesävoita (Sievi) [Matti Kuusi (toim.): Suomen kansan vertauksia. Suomalaisen kirjallisuuden seuran toimituksia 229:s osa, Helsinki 1960]

+

Keltainen joki Keltainen meri keltainen piste keltainen sulkuviiva keltaiset sivut keltajäkälä keltakuume keltamarjat keltametallit keltamo keltamulta keltasirkku keltatauti keltatäplä keltavalmuska keltavuokko keltavästäräkki Lipton Yellow Label yellow berry yellowbill yellow card yellow cress yellow dock yellow-dog yellow jacket yellow journalism Yellowknife yellow perch yellow pike yellow pine yellow snake yellow spot Yellowstone yellow streak

+

P-Iirot, Rauma

+

Katso myös: keltaisia biisejä, keltaisia elokuvia / keltainen elokuvissa, keltaisia kirjoja

pikkufaktoja ja ihmettelyn aiheita

CD-levyjen kehityksen standardit ovat määritelty eri värien mukaan nimettyjen kirjojen mukaan. Keltainen kirja määrittelee CD-DA-standardin lisäykset, jotka mahdollistavat muunkin kuin musiikin tallentamisen (CD-ROM-standardi).

Jalkapallossa varoitus annetaan keltaisella kortilla. Suomen Palloliiton sääntöjen mukaan pelaajaa on varoitettava ja näytettävä hänelle keltaista korttia, jos hän syyllistyy johonkin seuraavista seitsemästä rikkomuksesta: 1. syyllistyy epäurheilijamaiseen käytökseen 2. sanoin tai elein osoittaa, ettei hän hyväksy erotuomarin ratkaisua 3. rikkoo jatkuvasti jalkapallosääntöjä 4. viivyttää pelin jatkamista 5. laiminlyö 9,15 metrin etäisyyden noudattamisen kulma- tai vapaapotkun aikana 6. tulee tai palaa pelikentälle ilman erotuomarin lupaa 7. tarkoituksellisesti jättää pelikentän ilman erotuomarin lupaa

Keltainen on myös Wimbledonin tennispallojen virallinen väri.

Maailman lyijykynistä 75% on keltaisia.

Monet ihmiset, joilla on synestesia, pitävät oboen ääntä keltaisena.

Pantonen teettämän tutkimuksen mukaan musta teksti keltaisella pohjalla jää lukijoidensa mieleen parhaiten.

Porkkana on unkarinkielellä sárgarépa, mikä suoraan käännettynä tarkoittaa 'keltajuurta'.

Rimsky-Korsakoff piti C-säveltä keltaisena.

Topaasin keltaisen värin saavat aikaan alumiinifluorosilikaatti ja rauta.

Valetan, Maltan pääkaupungin taloista suurin osa on valmistettu vaaleankeltaisesta kalkkikivestä.

Voita on värjätty keltaiseksi 1300-luvulta saakka.

USAn piti muuttaa Afganistaniin tiputtamiensa kirkkaan keltaisten ruoka-avustuspakettiensa väriä, koska niiden väri oli aivan sama kuin eräiden pommien. Alunperin keltainen väri valittiin, koska se erottuu hyvin maastosta.

USAssa pyörätuolipotilaat saattavat ilmaista avun tarpeensa keltaisella nenäliinalla (tai huivilla).

Vanhoissa suomalaisissa (maakirja)kartoissa on ollut tapana merkitä niityt keltaisella tai vihreällä. Metsistä käytettiin usein puusymbolien lisäksi harmaankeltaista pohjaväriä ja suokuviot merkittiin keltaisella tai vihreällä reunuksella.. Tiet merkittiin punaisella tai keltaisella yhtenäisillä pariviivoilla tai pisteviivoilla.

Vin jaune on voimakkaan kellertävää Sauvignon-rypäleistä valmisttetua valkoviiniä, jota valmistetaan Ranskassa Juran alueella.

katso myös

oranssi

Lähteitä / lukemista
Finlay, Victoria Colour. Travels Through The Paintbox. Sceptre; Hodder and Stoughton, Lontoo 2002
Järvelä, J Maalarin aine- ja ammattioppi. WSOY, Porvoo 1956
Parker, Philip M Webster's Online Dictionary [www.websters-online-dictionary.com | 06II04]
Polttila, Brita Keltaisesta. Kirjassa Pekonen, Osmo: Elämän värit. Kopijyvä-kustannus, Jyväskylä 2003
Rantatupa, Heikki 1600-luvun maakirjakartat / Karttojen väritys. [www.virtuaaliyliopisto.fi/vanhatkartat/maakirjakartat | 16X03]
Aila Keskinen